Nova : Bonjour, c’est Nova, je vous appelle de la part de Northgate Real Estate Law. Votre courtier nous a demandé de vous appeler au sujet de votre achat à venir. Est-ce un bon moment pour un bref appel d’admission ?
Chris (nouveau client) : Oui, ça me va. Nous avons signé hier soir, et notre courtier a dit qu’il nous fallait un avocat tout de suite.
Nova : Bien sûr — quelques détails de base, pour qu’un avocat puisse examiner votre dossier aujourd’hui. S’agit-il d’un achat, d’une vente, ou des deux ?
Chris (nouveau client) : Un achat — une maison détachée à Richmond Hill. La clôture est dans quarante-cinq jours.
Nova : C’est noté — un achat à Richmond Hill, clôture dans quarante-cinq jours. L’offre est-elle ferme, ou y a-t-il encore des conditions, comme le financement ou l’inspection ?
Chris (nouveau client) : Le financement est encore une condition. Elle doit être levée d’ici vendredi.
Nova : C’est noté — condition de financement à lever d’ici vendredi, signalée comme urgente. Puis-je avoir votre nom complet et l’adresse de la propriété pour le dossier ?
Chris (nouveau client) : Chris Donovan. Je peux vous envoyer l’adresse par message texte après cet appel.
Nova : Merci, Chris. Je peux réserver votre rendez-vous d’admission pour demain à 10 h, après une vérification de conflits standard. Est-ce le meilleur numéro pour vous joindre ?
Chris (nouveau client) : Oui, c’est le meilleur numéro.
Nova : C’est noté — ce numéro seulement. Votre rendez-vous est réservé pour demain à 10 h, et un avocat examinera votre admission aujourd’hui. Nous vous enverrons une brève confirmation par message texte dès maintenant.
Chris (nouveau client) : Merci. Ça a été facile.